';
Ce projet à Pregassona est le bâtiment public (état : janvier 2022) doté de la plus grande installation photovoltaïque intégrée à la façade du Tessin, avec une puissance installée d'environ 170 kWp, correspondant à une surface...
pdf-file
pdf-file
Polis
Image
Studio Mario Campi SA
Architect Rosario Galgano
``Concernant la façade photovoltaïque, ce n'était qu'une adaptation d'une façade ventilée en éternit, que nous avons ensuite transformée pendant la phase de conception avec la ville de Lugano, en essayant de conserver le même style et le même concept architectural.``
La façade BIPV la plus grande du Tessin

Ce projet à Pregassona est le bâtiment public (état : janvier 2022) doté de la plus grande installation photovoltaïque intégrée à la façade du Tessin, avec une puissance installée d’environ 170 kWp, correspondant à une surface de plus de 1’600 mètres carrés.

La ville de Lugano a choisi de modifier le concept de la façade, en passant d’un revêtement classique de dalles en fibres-ciment à une surface entièrement photovoltaïque, sans sacrifier le langage architectural grâce à des modules en verre coloré innovants réalisés sur mesure par l’entreprise tessinoise Sunage SA. Cette évolution a été rendue possible grâce à une collaboration synergique entre toutes les parties impliquées dans le projet qui ont cru en la validité d’une variante « solaire » pour rendre le bâtiment auto-producteur d’énergie solaire.

Plan exécutif – rez-de-chaussé. Source: Mario Campi – Architecte FAS et Associés SA.

In addition to the home for the elderly, this multifunctional centre in Pregassona houses a kindergarten. Photo credits: Chiara Zocchetti – CdT.

View towards the garden. Photo credits: Chiara Zocchetti – CdT.

Caractéristiques du bâtiment
  • Type de bâtiment
    Résidentiel
  • Type de construction
    Nouvelle
  • Année de construction
    2017 – 2021
  • Surface de référence énergétique
    9.623 m²
  • Indice énergétique
    n/a
  • Standard énergétique
    Minergie TI-358
Image
Gazmend Luzi
Directeur de Sunage SA
``Le bâtiment Polis était un défi sous différents points de vue : nous sommes partis d'un projet qui était déjà à un stade avancé et qui utilisait un revêtement traditionnel non actif. Le remplacement du revêtement traditionnel par nos modules BIPV a nécessité une évaluation initiale importante afin de trouver la meilleure solution en termes d'esthétique et d'efficacité.``
Énergie
Surface solaire active 603m² 1.675m²
Rapport surface solaire active >25% >75%
Puissance nominale 112 kWp 173 kWp
Type d’application Toit plat Façade ventilée
Stockage
Monitorage Assuré par SUPSI dans le cadre du projet VersoEST soutenu par FER (Fond Energies Renouvelables du Canton du Tessin).
Production énergétique
0
kWh
Source: SUPSI (seulement façades PV)
Autoconsommation
Prévision pour toit + façades, seulement façades 34%
57%
Enveloppe du bâtiment
  • Application
    Modules photovoltaïques standard posés sur des supports métalliques.
  • Description
    Toit plat vert isolé avec laine minérale.
  • Coefficient U
    0.09 W/m²K
  • Système de fixation
    Supports en aluminium.

Le toit vert est partiellement recouvert par des modules photovoltaïques.

Les supports en aluminium assurent la ventilation arrière des modules photovoltaïques.

  • Application
    Revêtement photovoltaïque intégré dans une façade ventilée.
  • Description
    Murs en béton isolés avec 24 cm de laine minérale.
  • Coefficient U
    0.14 W/m²K
  • Système de fixation
    Structure en treillis d’acier. Le type de fixation diffère entre modules photovoltaïques orientés horizontalement et verticalement.

Vue rapprochée de la façade.

Les modules photovoltaïques sont fixés aux murs périmétraux à travers une structure en treillis d’acier.

  • Application
    Fenêtres
  • Description
    Triple vitrage avec cadre en aluminium.
  • Coefficient U
    0.89 – 0.92 W/m²K
  • Valeur g
    0.6

Les modules photovoltaïques sont installés, tournés sur un axe vertical, entre les fenêtres et les portes sur toute la hauteur.

Vue frontale du bâtiment. Crédits photos: SUPSI.

Module BIPV
  • Produit
    Suncol
  • Fabricant
    SUNAGE SA
  • Technologie des cellules
    Monocristalline
  • Type de verre frontal/personnalisation
    Verre frontale float satiné 4 mm
  • Couleur verre frontal
    Gris clair
  • Dimensions
    Sur mesure, variables (hauteur jusqu’à 2.90 m)
  • Puissance spécifique
    Env. 100/140 Wp/m² (dépend de la couleur/traitement)
  • Poids spécifique
    Env. 24 kg/m²
Détails constructifs

La technique d’intégration des modules photovoltaïques dans l’enveloppe verticale opaque est très similaire à une solution de façade ventilée. Le système de fixation diffère selon l’orientation de l’axe central des modules, qui sont orientés soit verticalement, soit horizontalement. Les modules entre les différents étages sont disposés horizontalement et créent visuellement une bande qui peut être comparée à une sorte de corniche «marcapiano» dans l’esthétique de la façade. Alors que les modules photovoltaïques entre les fenêtres sont disposés verticalement.

  • Consultez la page « détails constructifs »
Assonométrie
Hotspot image
Section verticale
Hotspot image
Coûts
  • Coût total du bâtiment
    CCC2 41’000’000 CHF (TVA incluse)
  • Coût au m³  
    CCC2 991 CHF/m3 (TVA incluse)

La structure dispose d’un jardin public avec des jeux d’eau. Crédits photos : Alessandro Rabaglio – Ville de Lugano.

Participants
  • Propriétaire
    Ville de Lugano
  • Responsable du projet
    Arch. Marco Mattei – Service de l’immobilier de la Ville de Lugano
  • Architecte
    Studio Mario Campi SA – Architecte Rosario Galgano
  • Partenaire de recherche
    SUPSI à travers le projet VersoEST soutenu par FER (Fond Energies Renouvelables du Canton du Tessin).
  • Installateur photovoltaïque
    Alsolis SA
  • Photographies
    Alessandro Rabaglio – Ville de Lugano & Chiara Zocchetti – CdT
Prix et distinctions
Comments
Share
Solarchitecture

X